T’as d’beaux yeux tu sais ?

retrosummer2014

Article publié sur SBG

Oui, mais… Dès que le soleil pointe le bout de son nez, il faut les cacher !

D’une part, protéger son joli regard de séductrice reste la priorité. D’autre part, se cacher derrière deux verres teintés, cela peut avoir du bon !  Et oui, pouvoir observer  notre future conquête tout en restant discrète, ça c’est chouette.

Cet été, la tendance semble être au rétro-félin. Tout pour me plaire ! La femme sauvage qui sait garder tout son mystère… L’an passé, Nicholas Kirkwood nous avait déjà donné un avant-goût avec sa collection pour la Maison Pollini.

Cette année, on ose !

Je vous propose une petite sélection de mes modèles coups de cœur de la semaine ! Pas de panique, il y en a pour tous les budgets

lunettes2014

1. Tiffany Blue Frenchy Cat Eye Sunglasses, http://www.unique-vintage.com, 15$ – 2. Linda Farrow by Agent Provocateur « Want me », http://www.farfetch.com, 302,00€   – 3. ASOS lunettes de soleil yeux de chat avec métal sur le haut et effet sourcils, http://www.asos.fr, 16,86 €- 4. Lunettes de soleil œil de chat, http://www.topshop.com, 26€ – 5. Kitty Shades by Quay, http://www.nastygal.com, 29,15€- 6. Alexis Round Cat Eye Sunglasses BY 80′s Collection, http://www.shop.80spurple.com, 12.00$ – 7. « Love Cat » Sunglasses, http://www.shop.nordstrom.com, 30.43€ – 8. Erdem lunettes de soleil œil-de-chat, http://www.net-a-porter.com, 295€ – 9. Tory Burch Beetle Cat Eye Sunglasses, http://www.bloomingdales.com, 178.22€ – 10. ASOS lunettes de soleil en métal mat façon oreilles de chat, http://www.asos.fr, 16,86 €

Avant de vous quitter mes chères busy girls, un dernier petit rappel !

Lorsque vous achetez vos montures, ne négligez pas le marquage CE et n’oubliez surtout  pas l’indice de protection (norme européenne) :

  • 0 : verre clair ou très légèrement teinté : Intérieur/Ciel voilé,
  • 1 : Verre légèrement teinté: Luminosité solaire atténuée,
  • 2 : Verre moyennement teinté : Luminosité solaire moyenne,
  • 3 : Verre foncé : Forte luminosité solaire,
  • 4 : Verre très foncé : Luminosité solaire exceptionnelle/à ne pas porter pour conduire.

Alors, vous adoptez ou vous jetez ? Dites-moi tout !

Applause by Lady Gaga

On commence la semaine avec le nouveau clip de Lady Gaga. Je vous entends déjà hurler au scandale… Oui, c’est commercial, blabla, radio gaga, oui, oui… Qu’importe! Sur ce coup là, je rejoins Diglee ! Je suis une fille Gaga et, il était tout simplement inenvisageable que je ne partage pas son nouveau clip ! Cette nana est, outre une réelle musicienne (pour ceux qui en doutent encore), une artiste au sens large du terme doublée d’une business woman hors pair! Go Gaga go, go…

# We start this week with the new Lady Gaga music video! I can almost hear you yelling that  this is not music, blabla…  Regarding this subject, I am fully sharing Diglee‘s view… I am a Gaga girl and, it was just unthinkable to not share it! She is a talented musician (for those who might still have doubts ) but also an artist, broadly defined, and a successful business woman! There is nothing wrong about it! Go Gaga, go, go…

m

m

Pour ceux qui râlent, vous pouvez aussi découvrir la Lady Gaga chinoise, j’ai nommé 尚雯婕 (Shang Wenjié)

# For those grumbling, you can also discover the chinese Lady Gaga, 尚雯婕 (Shang Wenjié) herself…

m

#Days off!

Et oui, je vous quitte, à nouveau, pour quelques jours ! Mais, avant de partir, je vous laisse sur ces quelques notes qui rythment mon été ! Nul doute que vous les ayez déjà entendues mais… Pour une fois qu’on échappe aux yakalelo, macarena, aserejé et autres logobitombo & tacata ! C’est plutôt agréable… Donc, loose yourself to dance !! Je reviens très vite avec de belles interviews mode et musique ainsi que d’autres articles tout aussi hauts en couleurs…

# Yeah, I know, I am leaving you, again, for some days off! But, before to leave, I would like to share with you my summer’s song! Without any doubt, you have most certainly heard it but… For once that we escape from yakalelo, macarena, aserejé and others logobitombo & tacata! This is pretty nice… So, loose yourself to dance!! I will be back soon with quite nice fashion and music interviews as well as other interesting  posts…

m

m

Polaroid : Lost in Seoul!

Séoul

Cela fait un petit moment que je souhaitais partager avec vous quelques souvenirs de mon (trop court) séjour à Séoul ! Photoshop, c’est top mais c’est chronophage… Je n’ai pas su trouver le temps nécessaire pour éditer TOUTES mes photos. Et, c’est là que je vous dévoile une de mes petites astuces ! Le site Rollip m’a filé un grand coup de main pour les effets vintage & polaroïd ! Je vous laisse découvrir, de vous même, les différentes possibilités qu’offre ce merveilleux petit site (à garder sous le coude). Pour le reste du montage, c’est fait maison. Bref,  à travers ces prises de vue, je vous propose une petite ballade dans les rues de la capitale sud-coréenne… Promis, je reviens très vite avec mes photos de Chine !!

# It has been a while that I planned to share with you some memories of my (too short) stay in Seoul! Photoshop, it is top but also time-consuming… I did not find the time to work on ALL the pictures I took. And that is where I am going to give you one of my little secret tips! The Rollip website gave me a hand on the vintage & polaroid effects! I let you have a look at it and enjoy the different possibilities offered by this wonderful little website (to keep at hand). Everything else is homemade. Anyway, through those shots, I wanted to show you some scenes of the South Korean capital’s life. I swear, I will be right back with the pictures I took in China!!

m

La Saperie Fine recherche un chargé de communication… Mon job de rêve ! Mais pourquoi devraient-ils me choisir ?

evernhet

Après avoir lu le descriptif de l’offre, je suis tombée à la renverse… Le job de mes rêves, celui qui me permettrait d’associer toutes mes passions. J’ai répondu à cœur ouvert! Mais, il est difficile de transmettre sa motivation, ses compétences et sa détermination à travers un mail…  D’autant plus que la concurrence est rude ! Comment se démarquer, montrer sa créativité, son professionnalisme…

elodie

Bref, la Saperie Fine recherche un chargé de communication ! Mais pourquoi devraient-ils me choisir ? Je pense que ceux qui sont le plus à même de répondre à cette question sont… ma famille, mes amis et mes collègues qui me connaissent sur le bout des doigts! Alors, selon vous, pour quelles raisons ce poste est-il fait pour moi?

L’offre

offreemploisaperiefine

Je vous remercie de laisser votre prénom, le contexte (professionnel, personnel …) dans lequel vous m’avez vu évoluer ainsi que votre commentaire.  Merci à tous de vos encouragements et, je croise les doigts!

merci

Swimming Poule!

Quand on a une forte poitrine, trouver un joli maillot de bain qui sache nous mettre en valeur tout en assurant un bon maintien, c’est le parcours du combattant ! On ne va rien se cacher, à moins d’être passée par la case silicone, le bikini triangle sans armature, c’est vraiment une torture. Ça pèse et ça tombe… Pas glamour du tout pour les sirènes que nous sommes…  Cette année, je me suis décidée à investir dans une marque spécialisée. Et, je dois dire que je suis plus que convaincue… Un joli bandeau noir, féminin et surtout… Enfin! Je me sens à l’aise, soutenue et mise en valeur !! Je dis un grand merci à Panache. Je porte un ensemble de la Gamme Isobel by Panache (Isobel bandeau bikini top + Isobel classic pant).

# To find a nice swimwear that guarantees an irreproachable support paired with refined and glamorous style can turn into an nightmare for well-endowed women. We won’t deny that wearing a triangle bikini top without wire is a damn torture. It weighs and it droops… This is not glamourous at all for mermaids that we are… This year I decided to choose a brand dedicated to large breasts. More expensive but also more adapted! After having tried it, I am more than convinced! A nice black bandeau swimsuit, very feminine and above all… Finally! I feel comfortable and beautiful!! Thank you Panache. I am wearing Isobel Swimsuit by Panache (Isobel bandeau bikini top + Isobel classic pant).m

Lookbook : Greek is Chic !

Enfin de retour… J’ai été quelque peu absente ces derniers temps mais la météo se gâte. Du coup, j’en profite pour faire une petite mise à jour. Merci de me suivre…

# Finally back… I have been kind of missing lately but the weather is turning bad again. So, I take this opportunity to update my blog. Thanks for following me…

Sans-titre---7Un petit look de Vestale pour mettre en valeur son teint halé… Je vous ai longuement parlé de cette sublime robe Mango que je rêvais de porter… C’est fait ! Accompagnée d’une coiffure ultra-facile (tuto) , d’une paire de boucles d’oreilles chinées aux fripes et d’un maquillage irisé très léger, ma tenue a eu son petit effet sur les convives de la soirée! Alors, à adopter ou à jeter, qu’en pensez-vous?

# A vestal style to show your nice tan… I already discussed about this amazing dress that I was dreaming to wear… It’s done! With an easy hairstyle (tuto in French), earings found in one of my favorite secondhand clothing stores and a light iridescent make-up, my outfit had its effect on guests! So, do you like this style?
m